A member of Boulder’s Police Oversight Panel Selection Committee filed a lawsuit Wednesday against the city and City Council over their handling of a complaint that led to Lisa Sweeney-Miran’s recent ...